简介：在加州阳光明媚的沙滩边，少年丹尼尔（Ralph Macchio 饰）与母亲一同迁居至新公寓。这位日本裔少年很快被加州的温暖气候所吸引，却在邂逅金发少女艾丽（伊丽莎白·苏 Elisabeth Shue 饰）后遭遇挫折。艾丽的前男友强尼（Thomas Lee 饰）以空手道为武器对丹尼尔展开挑衅，导致后者在万圣节舞会上再次陷入被围攻的境地。关键时刻，公寓维修工宫城（森田则之 Pat Morita 饰）以一记空手道绝技击退强尼，这位武术大师决定用两个月时间系统训练丹尼尔，帮助他掌握空手道精髓并捍卫自己的尊严。